Performs a monohybrid Punnett square cross for two single-gene genotypes (e.g. Aa × Aa), showing the resulting genotype ratio and the percentage of offspring expected to show the dominant vs. recessive trait.